|
Wie sagt man in Bad Ems?
Stefan Ettlinger • Amja Teske • Myrtia Wefelmeier • Kunstpreisträger Misha Le Jen, Russland • Gast Barbara Thaden, Frankreich
Freitag, 17. November 2006 um 19.30 Uhr
im Künstlerhaus Schloß Balmoral
Zur Eröffnung sprechen:
Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig, Staatssekretär des Ministeriums für Wissenschaft, Weiterbildung, Forschung und Kultur, Rheinland-Pfalz
Dimitri Novikov, Vizegeneralkonsul der russischen Föderation, Bonn
Josef Winkler, MdB, Förderverein Balmoral 03 e.V. (Preisverleihung)
Dr. Danièle Perrier, geschäftsführende künstlerische Leiterin des Künstlerhauses
Das Jahr 2006 geht dem Ende zu, und mit ihm verlassen auch die letzten Stipendiaten dases Künstlerhauses Schloß Balmoral.
5 Künstler werden in der Endausstellung zu sehen sein: Neben den drei Balmoral Stipendiaten Stefan Ettlinger, Anja Teske und Myrtia Wefelmeier werden auch der Aktionskünstler Misha Le Jen aus Russland und Barbara Thaden aus Frankreich ihre Werke der Öffentlichkeit zeigen.
Höhepunkt des Abends ist die erstmalige Verleihung des mit 1.500 Euro dotierten internationalen Kunstpreises Balmoral 03 des Fördervereins Balmoral 03 e.V. an den russischen Künstler Misha Le Jen.
Stefan Ettlinger war bereits 2000 Stipendiat in Balmoral. Ettlingers Gemälde sind zusammengesetzte Landschaftspanoramen, die aus Videostills der Massenmedien sowie selbst geschossener Fotografien seiner Umgebung bestehen. Durch die Montage und gegenseitige Überblendung entstehen surrealistische, kaum greifbare Szenerien. Ähnlich wie seine im Jahr 2000 geschaffenen Bilder haben auch die während des Projektstipendiums erarbeiteten Werke einen starken Bezug zur Kurstadt.
Anja Teske hatte ebenfalls bereits ein Stipendium in Balmoral. Als Projektstipendiatin befasst sie sich nun mit dem Leben eines mit ihr befreundeten Transsexuellen, „Juwelia“, den sie mit dem Mittel der Fotografie beschreibt. Sie entdeckt die optische Wandelbarkeit seiner Person, das Oszillieren zwischen Männlich und Weiblich. Ein weiterer Fokus ist auf Juwelias individuell gestalteten Lebensraum gerichtet. Malerei, Papierschnitt, Stoffdrapur und Laubsägearbeiten ergeben ein buntes kreatives Ensemble, das Einblicke in das innere Selbst dieses Menschen ermöglicht.
Myrtia Wefelmeier widmet sich der großformatigen Malerei. Das Verhältnis des Menschen zu der von ihm gestalteten sowie der unberührten Natur ist eine der Leitfragen der Künstlerin. Im Zentrum ihres Schaffens steht dabei der Kontrast zwischen dem Natürlichen und dem Künstlichen. Die Atmosphäre in Wefelmeiers Bildern oszilliert ständig zwischen Vertrautheit und Befremdung, was zu einer eigenartigen Spannung im Bildraum führt. Dies findet Ausdruck in der Darstellung von Mädchen, die im Naturraum oder vor kulissenhafter Architektur positioniert werden.
Misha Le Jen stammt aus Saratov, Russland. Der Kunstpreisträger Balmoral 03 ist Aktionskünstler, der vorzugsweise mit dem Element Wasser arbeitet. Seine Perfomances hält er in Fotos, Videos und handgefertigten Katalogen fest. In Bad Ems realisierte er die Kunstaktion Becken, die an den historischen Bezug zwischen der Bäderstadt und Russland anknüpft. Wie seine anderen Werke bietet auch dieses zwei Lesarten an: Das menschliche Becken, aus dem man geboren wird, und das (Schwimm-)becken, in das man hineinspringt. Poetik und Realität begegnen sich unter leisem Humor.
Barbara Thaden ist für zwei Monate zu Gast in Balmoral. Die Künstlerin, die schon im Dienste der Modeschöpfer Christian Lacroix und Karl Lagerfeld stand, arbeitet mit Kleidern, die sie zu Kunstobjekten vernäht.. Dabei bedient sie sich verschiedener Materialien und Techniken. Als Dress-Art versperren sich ihrer ursprüngliche Funktion und gewinnen in einem anderen Kontext einen neuen ästhetischen Status. Collagen aus Teilen von Fotografien und Stoffen sowie collagenartige surrealistische Zeichnungen ergänzen die Werkschau Thadens.
|
|
